$65.00 USD
فإنّ التربية عمل ملازم لكلّ مجتمع إنساني بغية بناء الإنسان، وترسيخ وجوده الحضاري
وإذا كان الإنسان يتمتّع بخصائص مميّزة، ومواهب وقدارات وينفرد بها عن بقيّة الكئنات، فإنّ هذه الخصائص والقدرات، على كونها استعدادات فطرية، تطلّب عملية التربية حتى تتّجه نحو كما لها وتقاربه، ليتمكنّ الإنسان من القيام بدوره الحيات خير قيام.
وإذا ما أمعن المرء النظر، رأى أنّ جميع الأمم تعمل على تربية أبنائها حول ثلاثة محاور أساسية:
١- محور النفس البشرية، وما طبعت عليه من ميول ورغبات، و قابلية الاتّجاه نحو الخير، والاتجاه نحو الشرّ
٢ - إرثها التاريخي الثقافي، ويشمل عقائدها، ومبادئها وآدابها وتقاليدها
٣- ما تعتقد أنّه ضروري لمتطلّبات حاضرها، وجوهري في تلبية حاجات مستقبلها؛ من الصفات والخبرات والمهارات، كالتّخلّق بالأخلاق الحضارية الإنتاجية، مثل الدقّة، والفاعليه، والخفاظ على الوقت
Indeed, education (tarbiyah) is necessary work for the entirety of mankind for the purpose of building a nation, and establishing a good society.
If a person enjoys distinctive characteristics, talents, and abilities that set him apart from the rest of mankind, then indeed these characteristics and abilities, being innate nature, necessitate the work of education until it is perfected, so that the person can fulfill his life's purpose in the best way.
If one looks closely, he sees that all nations work to educate their children around 3 crucial points:
1- The axis of the human soul, and what is impressed upon it from inclinations, desires and the capacity to turn towards both good and evil
2- Their historical and cultural heritage, including their creed, ideology, etiquette and customs.
3- What is believed to be a prerequisite for their present necessities, and fundamental to their future needs; from characteristics, expertise, and skills, such as instilling civilized and productive characteristics -- like accuracy, efficacy, and being mindful of time.
...
نحن في تأليفنا لهذه الكتاب بهدف إلى تسليط الأضواء على أهمّية التربية الإسلامية، وضرورتها لإصلاح الشامل للفرد والمجتمع.. إسهاماً منّا عملية التربية الراشدة
We wrote this book with the aim of shedding light on the importance of Islamic education, and its need for comprehensive reform of the individual and society.. as a contribution from us to the process of adult education.
...
This book is in Arabic. It is a 3 volume work in soft cover in which you will learn how to walk the path of tarbiyah & growth. (Soft Cover)
