$30.00 USD
“This is a well-crafted and methodical translation that conserves to the extent humanly possible poetical effect and linguistic precision all at once.” Wael B. Hallaq, Columbia University “The Quran Beheld is the first reliable plenary translation of the Quran into English.” Kevin A. Reinhart, Dartmouth College. “Absolutely the best translation I have encountered.” Kenneth Honerkamp, University of Georgia “Keller’s new translation is clear and accurate, the result of mastery and patience.“ Jonathan AC Brown, Georgetown University The Quran Beheld is the most definitive and accurate translation of the Quran ever produced. Unlike other translations that fail to capture the profound beauty and eloquence of the Arabic original, The Quran Beheld presents the timeless message in a way that is accessible to readers of all backgrounds. Over two decades in the making, Sheikh Nuh Keller's extensive study of Tafsir (exegesis) and Balagha (rhetoric) has uncovered layers of meaning and subtlety in the Quran that were previously inaccessible to English-speaking readers. Every single word of the Quran was examined more than twice, in light of the commentaries by the greatest scholars of the Quran. The result is an entirely new encounter with the Revelation that allows readers to experience the Quran's message like never before. Not only does this landmark translation offer unparalleled accuracy and readability, but it also includes unique features that make it the perfect daily An index for readers to discover subjects in the Quran such as gratitude, hope, parenthood, depression, and more; "Themes of Surah's" provide a short summary of each surah, highlighting the unity of the Quran's message; Biographies of famous Islamic scholars, providing a window into their lives, works, and historical significance. Experience the Quran's message like never before with The Quran Beheld – a translation that will help you understand Allah's message to mankind.
